Российская Коммунистическая Партия (Большевиков). ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ 25 января 1925 г.
СЕКРЕТАРЮ ЦАРИЦЫНСКОГО ГУБКОМА
тов. Шеболдаеву
Я узнал, что Царицын хотят переименовать в Сталинград. Узнал также, что Минин добивается переименования его в Мининград. Знаю также, что Вы отложили съезд Советов из-за моего неприезда, причём думаете произвести процедуру переименования в моём присутствии. Всё это создаёт неловкое положение и для Вас, и особенно для меня. Очень прошу иметь в виду, что:
1) Я не добивался и не добиваюсь переименования Царицына в Сталинград;
2) Дело это начато без меня и помимо меня;
3) Если уж так необходимо переименовать Царицын, назовите его Мининградом или как-нибудь иначе;
4) Если уж слишком раззвонили насчёт Сталинграда и теперь трудно Вам отказаться от начатого дела, не втягивайте меня в это дело и не требуйте моего присутствия на съезде Советов, — иначе может получиться впечатление, что я добиваюсь переименования;
5) Поверьте, товарищ, что я не добиваюсь ни славы, ни почёта и не хотел бы, чтобы создавалось обратное впечатление.
С коммунистическим
приветом
И.Сталин (подпись).
Это письмо появилось во время успешной для Сталина дискуссии о троцкизме 1924—1925 гг. Письмо проливает некоторый свет на действительно непростую историю переименования города. По мнению, например, Н.Хрущёва, Сталин «силой и шантажом навязал Царицыну своё имя». Из письма видно, что вождь предлагает альтернативное название (Мининград), впрочем, и на категорическом отказе не настаивает. Минин в 1918 г. был членом Реввоенсовета Южного фронта вместе со Сталиным и Ворошиловым, председателем Царицынского совета.
Источник: Советская Россия (Отечественные записки),
10 апреля 2026 г.
Версия для печати